“The guy who drove me home had apparently met Kylie on Craigslist, aka the only place in the world where you can get a free couch AND meet a person to sleep with you on it.”
You can scroll right easily by holding down the SHIFT key and using your scroll wheel. (Firefox users trying this will end up jumping to old Web pages until a) Firefox releases a fix, b) they change their settings like so.)